[鹹game仔無用日語學堂——バイブ] 最近聽《ドーナドーナ》嘅主題曲，開口兩句真係笑咗： 「ハロー朝 枕の下 スマートフォンどこにあるの 止めなきゃ アラームとバイブの音」
……邊個JK用バイブ做埋鬧鐘，犀利。
好啦，呢度要講嘅其實係バイブ呢個詞。バイブ其實來自バイブレータ——即英文嘅「vibrator」。vibrator係機械入面嘅一個零件，用以製造震動給予用戶知以便反應。日常生活大家接觸得最多嘅係手機有電話和通知時嘅震動就係vibrator製造嘅。
咁但係，vibrator還vibrator，實際上バイブ更多時係特指另一個バイブレータ——震動棒，係，成人玩具嗰隻。不過日文嘅バイブ係震動摩打嘅延伸，所以其實嚴格來講跳蛋同陰莖用嘅震動杯都可以係バイブ。
而坦白講，震動棒係19世紀被發明，最初真係用作按摩和舒緩疲勞，甚至有作爲治療用嘅醫療器具而註冊嘅歷史。但後來有些日本AV開始拍「按摩強姦」題材嘅片，搞搞下大家可能發覺好似咁都得因而傳揚開來。
最後，其實真係有鬧鐘用嘅バイブ：
最後，立即購買2020年度Cyperpunk大作《冬甩冬甩》：
#諗諗下某種程度係種睡姦 #21世紀人類真識玩